Scultura / Arte pubblico

Trari Trara die Post ist da! (1997)

Postautodeck, Coira

Opera al neon, Hannes Vogel *1938 e Petruschka Vogel *1943

"Trara, la posta è arrivata, trara, la posta è arrivata! Da lontano si sente il suono, il postiglione soffia la sua canzoncina. Soffia con una gola forte, soffia con un'anima felice. La posta è qui, trari, trara, la posta è qui, trara". Questo è il suono della prima strofa di una canzone popolare e infantile tedesca chiamata "Das Lied von der Post". Con la frase universalmente conosciuta "Trari, trara, die Post ist da", Hannes e Petruschka Vogel fanno la loro dichiarazione artistica su un luogo specifico. La loro opera al neon è visibile da tutta la Bahnhofplatz e si riferisce all'ingresso della stazione degli autobus postali. Hannes e Petruschka Vogel lavorano insieme dal 1989, principalmente su progetti di arte su edifici e arte in spazi pubblici. L'elenco dei loro interventi site-specific è lungo. Uno di questi è la mezza luna che troneggia sulla sommità della cupola del Bündner Kunstmuseum, che di notte si illumina di giallo. La motivazione reale di quest'opera d'arte è stata la conversione, il restauro e la ristrutturazione di Villa Planta tra il 1987 e il 1989.


Nota: Questo testo è stato tradotto da un software di traduzione automatica e non da un traduttore umano. Può contenere errori di traduzione.

Indirizzo

Postautodeck
Tivolistrasse
7000 Coira

Categoria

  • Scultura / Arte pubblico

Webcode

www.chur-kultur.ch/frS6dx