Plastiques en bronze pour fontaines en béton, Janni Weibel

La fontaine de la guilde a été offerte à la ville de Coire par les guildes aujourd'hui rétablies, la guilde des vignerons et celle des tailleurs. Elle commémore l'établissement de la constitution des guildes en 1464/65, qui permit à la ville d'obtenir son indépendance vis-à-vis de l'évêque. La fontaine est coulée en béton et porte l'inscription "Le temps s'envole". Dans ces mots de Cicéron, il y a la vérité et l'expérience de nombreuses années vécues, et aussi un peu de nostalgie sur le caractère éphémère de l'existence.

Le titre de la sculpture en bronze de l'artiste Janni Weibel, originaire de Coire, est en contrepoint du texte de la fontaine. Il s'intitule "En route, destination inconnue" et représente une jeune vie en partance - pleine d'espoir, de légèreté et d'insouciance. Dans une lettre adressée aux messieurs des corporations, Janni Weibel écrit les phrases suivantes : Cette fontaine doit inciter les habitants de Coire, en particulier les enfants, à s'attarder. Une fontaine a été créée, dans laquelle coulera de l'eau qui doit être bue, dans laquelle les enfants "götschen". Une fontaine autour de laquelle il y aura de la vie. C'est en tout cas ce que j'imagine. Que cette fontaine porte l'un de mes travaux me rend heureux.

D'ailleurs, cette fontaine se trouve à l'emplacement exact de l'ancienne "Liegenden", qui avait toujours suscité des controverses et échauffé les esprits. La population semble toutefois s'être rapidement familiarisée avec la fontaine des corporations de Coire située à cet endroit.



Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.