La ville de Coire attribue un soutien à la création de 10'000 francs à des artistes pour le développement de projets ou d'œuvres culturelles. Les candidatures sont possibles jusqu'au 9 août 2026.

La ville de Coire met chaque année au concours un soutien à la création pour les artistes professionnels. Le montant de 10 000 CHF est attribué à une seule personne ou à plusieurs projets, en fonction du nombre et de la qualité des candidatures. L'objectif du soutien à la création de la ville est de soutenir financièrement les acteurs culturels qui travaillent au développement du contenu de projets ou d'œuvres culturelles. Sont encouragés les processus de travail et de développement tels que la recherche, la conception, l'approfondissement artistique et l'élaboration de nouveaux projets.

Peuvent postuler les acteurs culturels professionnels qui ont un lien avec la ville de Coire - que ce soit par leur domicile, leur droit de cité ou un séjour de plusieurs années. Le dossier de candidature comprenant une lettre de motivation, un curriculum vitae / une courte biographie, une documentation sur l'œuvre et une description du projet doit être envoyé jusqu'au 9 août 2026 au service culturel de la ville de Coire, Poststrasse 37, 7000 Coire ou par e-mail (PDF, max. 5MB) à kulturfachstelle@chur.ch.

Les demandes reçues sont examinées par le service culturel et soumises à la commission culturelle de la ville pour délibération. Sur la base des recommandations de cette dernière, le conseil municipal décide de l'attribution de la contribution à la création. La décision sera communiquée en septembre 2026.


Note : Ce texte a été traduit par un logiciel de traduction automatique et non par un traducteur humain. Il peut contenir des erreurs de traduction.